car door перевод

• Автомобильная дверь

• car:    1) (легковой) автомобиль; (авто)машина Ex: to come by car приехать на автомобиле (на машине) Ex: goods car грузовая автомашина, грузовик Ex: racing car гоночный автомобиль Ex: pleasure car автомобил
• door:    1) дверь Ex: front (street) door парадная дверь Ex: back door черный ход Ex: sliding door раздвижная дверь Ex: outer door наружная дверь Ex: door chain дверная (предохранительная) цепочка Ex: door c
• door-type car:    вагонетка с откидной стенкой
• hopper-car longitudinal door:    крышка продольного люка открытого хоппера
• lift-car door:    лифтовая дверь
• sliding door (car):    Сдвижная дверь
• two-door car:    1) лимузин
• at the door:    у дверей
• on the door:    adj infml Who's on the door tonight? — Кто сегодня проверяет билеты?
• the door:    n infml Was that the door? — Кажется, стучатся в дверь
• car.:    сокр. от Carlow Карлоу (графство в Ирландии)
• in the car:    В машине
• in-car:    1) находящийся внутри автомобиля2) встроенный в автомобиль
• door to door:    adv infml The journey takes two hours door to door — Поездка займет ровно два часа
• door-to-door:    1) поквартирный (об обходе, агитации и т. п.) Ex: door-to-door poll поквартирный опрос населения Ex: door-to-door salesman представитель торговой фирмы, обходящий квартиры с предложением товара; ком

• Both parties are manufacturers and distributors of car door locks.
  Обе стороны являются изготовителями и распространителями замков, устанавливаемых на дверях автомобилей.
• RFID cards serve to open the key boxes or car doors.
  RFID-карты служат для открытия ящиков с ключами или автомобильных дверей.
• There are a variety of car door locking systems.
  Существуют различные системы запирания автомобиля.
• A lock on a car door is essentially a form of access control.
  Замок на двери автомобиля — это фактически средство контроля доступа.
• These include a vehicle bumper, some glass, car door handles, some of the victim's clothing and other exhibits.
  В их число входят бампер автомобиля, осколки стекла, дверные ручки, обрывки одежды убитого и другие вещественные доказательства.
• Graafstra uses the implants to access his home, open car doors, and to log on to his computer.
  Граафстра использует имплантаты, чтобы получить доступ к своему дому, открыть автомобильные двери и получить доступ к своему компьютеру.
• They are usually putted behind the sunshade plate or seats, right by car doors or in car boots etc..
  Они обычно ставят за навес плиты или сидения, в двери автомобиля или в автомобиль ботинки и т. д..
• These include a vehicle bumper, some glass, car door handles, some of the victim ' s clothing and other exhibits.
  В их число входят бампер автомобиля, осколки стекла, дверные ручки, обрывки одежды убитого и другие вещественные доказательства.
• He was driving, since Meredith had dropped the keys at the car door. "That's the first thing.
  Он сидел за рулем; когда Мередит подошла к машине, ключи выпали у нее из рук. — Это дело номер один.
• This would result in moments where one hand might reach out to open a car door while the other would try to stop that hand from opening the door.
  Также был описан случай, когда человек одной рукой пытался открыть машину, тогда как его другая рука мешала первой это сделать.